Le ministre du Commerce international Peter Van Loan affirme devant la Chambre de commerce américaine au Canada que mettre l’accent sur l’économie est indispensable pour la reprise

(Nº 199 - Le 22 juin 2010 - 14 h 40 HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, a demandé aujourd’hui qu’on mette davantage l’accent sur le commerce libre et ouvert. Il a cité en exemple les relations canado-américaines comme une réussite en matière de libre-échange. Le ministre a communiqué ce message à la Chambre de commerce américaine au Canada, en prévision des sommets du G-8 et du G-20, qui auront lieu respectivement à Muskoka et à Toronto.

« Le Canada croit qu’une reprise économique durable, non seulement en Amérique du Nord mais dans le monde entier, dépend du commerce libre et non du protectionnisme, a indiqué le ministre Van Loan. C’est le message que nous communiquerons à nos partenaires commerciaux actuels et futurs au prochain Sommet du G-20. »

Le ministre Van Loan a également souligné le leadership du Canada dans la mise en place d’un programme de libre-échange et dans l’ouverture des marchés aux entreprises et travailleurs canadiens, tout en faisant remarquer que la constance de la reprise économique canadienne démontre que ce plan fonctionne.

Le programme ambitieux de libre-échange de notre gouvernement, assorti de la mise en œuvre ferme du Plan d’action économique, a généré des retombées qui ont favorisé la reprise économique au Canada, a affirmé le ministre Van Loan. Notre engagement à l’égard du libre-échange, notre lutte contre le protectionnisme et nos efforts pour trouver de nouveaux débouchés continuent de stimuler notre économie et de créer des emplois pour les Canadiens au Canada et à l’étranger. Les relations Canada-États-Unis sont un exemple de la façon dont les partenaires peuvent tirer parti de l’ouverture de leurs frontières au commerce.

L'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) a contribué à stimuler de façon considérable le commerce et l'investissement étranger direct en Amérique du Nord. Le commerce de marchandises entre le Canada, le Mexique et les États-Unis a doublé depuis la mise en œuvre de l’Accord, atteignant 798,5 milliards de dollars en 2009. L'Amérique du Nord constitue aujourd'hui l'une des plus grandes zones de libre-échange du monde avec quelque 448 millions de consommateurs.

Alors que les relations commerciales Canada-États-Unis demeurent de loin les plus importantes pour le Canada, ce dernier prend des mesures pour avoir accès à d’autres marchés importants de la planète. En moins de quatre ans, le gouvernement du Canada, s’inspirant du succès de l’ALENA, a conclu de nouveaux accords de libre-échange avec la Colombie, le Pérou, la Jordanie, le Panama et les États membres de l'Association européenne de libre-échange, qui inclut l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse.

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304

Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000